In the car on the way home from Thanksgiving, with Abigail wailing and Rebecca singing to her and me swiftly succumbing to Madeline's cold.

Rebecca: Mom, do you know any other Christmas carols I can sing to her?
Me: My throat is sore and I have no voice.
Rebecca: I don't know the words to that one.